tout simplement....

Tu es la clé, celle qui m'ouvre en entier
Tu peux visiter mon corps
De l'intérieur appuyer sur mon coeur pour me faire pleurer
Et parfois même les banderilles qui sont cachées entre tes cils peuvent me découper

C'est pas l'alcool qui va m'recoller, mais la colle de tes baisers,
Passe bien partout sans rien oublier,
Non non non non rien oublier
Et parfois même ta langue brille oh banderille j'en banderille tu m'as recollé

Mademoiselle clé
Mademoiselle clé
Oh Mademoiselle clé

Je sais où appuyer pour te faire rire, frire même, déposer des oiseaux autour de tes os pour t'offrir la sensation de voler
Volets volets claques tes talons m'aiguillent j'arrêterais bien le temps pour qu'il dure un peu plus longtemps

Quand tu plantes tes lèvres jusqu'aux dents
Ca me fait un effet
Comme la fée bleue celle de Pinocchio mais en plus vrai
Sauf que ce n'est pas le nez qui s'allonge Sauf que ce n'est pas le nez qui s'allonge
Et qu'il n'y a pas d'histoires de mensonges Et qu'il n'y a pas d'histoires de mensonges
Non ce n'est pas mon nez qui s'allonge Non ce n'est pas ton nez qui s'allonge
C'est encore mieux que dans les songes
Mademoiselle clé
Mademoiselle clé

han tellement vrai cette chanson! Je te fais plein plein de bisousssss.......

ptite grimace à toi... tu te reconnaitras hein!!! je te fais plein de bisouss

*Je t'adore mon papyyyy :x*

Je te la dédie à toi cette chanson mon papyyy :x
I wanted you to know,
I love the way you laugh.
I wanna hold you high,
And steal your pain away.

I keep your photograph,
I know it serves me well.
I wanna hold you high,
And steal your pain.


'Cause I'm broken,
When I'm lonesome,
And I don't feel right,
When you're gone away.

You've gone away,
You don't feel me anymore.

The worst is over now and we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
There's so much left to learn,
and no one left to fight.
I wanna hold you high and steal your pain.

'Cause I'm broken,
When I'm open.
And I don't feel like,
I am strong enough.

'Cause I'm broken,
When I'm lonesome.
And I don't feel right,
When you're gone away.

'Cause I'm broken,
When I'm open.
And I don't feel like,
I am strong enough.

'Cause I'm broken
when I'm lonesome
And I don't feel right
when you're gone away

'Cause I'm broken,
when I'm lonesome
And I don't feel right
When you're gone.

You've gone away.
You don't feel me here, anymore.
_________________________________________________________

Je voulais que tu saches,
J'adore la façon dont tu ris,
Je veux te serrer fort,
Et effacer ta douleur.

Je garde ta photo,
Et je sais qu'elle m'est utile,
Je veux te serrer fort,
Et effacer ta douleur.

Parce que je suis brisé(e),
Quand je suis seul(e).
Et je ne me sens pas bien,
Quand tu es loin de moi.

Tu es parti(e).
Tu ne sens plus ma présence ici.

Le pire est derrière nous, et on peut respirer de nouveau,
Je veux te serrer fort, tu effaces toute ma douleur,
Il y a encore tellement à apprendre,
Mais plus rien ni personne à combattre,
Je veux te serrer fort,
Et effacer ta douleur.

Parce que je suis brisé(e),
Quand je m'ouvre,
Et je ne le sens pas,
Je ne suis pas assez fort(e)...

Parce que je suis brisé(e),
Quand je suis seul(e),
Et je ne me sens pas bien,
Quand tu es loin de moi.

Parce que je suis brisé(e),
Quand je m'ouvre,
Et je ne le sens pas,
Je ne suis pas assez fort(e).

Parce que je suis brisé(e),
Quand je suis seul(e),
Je ne me sens pas bien,
Quand tu es loin de moi.
Parce que je suis brisé(e),
quand je suis seul(e),
et je ne me sens pas bien,
quand tu es loin de moi.

Tu es parti(e)s,
Tu ne sens plus ma présence ici.

1 тυ яєℓιѕ ѕєѕ ѕмѕ ѕαиѕ αяяєт !!

2 тυ мαя¢нєѕ αѕѕєz ℓєитємєит qυαи∂ тυ єѕ ανє¢ єℓℓє/ℓυι !!

3 тυ тє ѕєиѕ тιмι∂є qυαи∂ тυ єѕ ανє¢ єℓℓє/ℓυι !!

4 qυαи∂ тυ ρєиѕє à єℓℓє/ℓυι тσи ¢σєυя вαт ∂є ρℓυѕ єи ρℓυѕ νιтє !!

5 єи є¢συтαит ѕα νσιχ тυ ѕσυяι(є) ρσυя αυ¢υиє αυтяє яαιѕσи !!

6 qυαи∂ ιℓ/єℓℓє єѕт ℓà,тυ иє νσι$ ραѕ ℓєѕ αυтяє αυтσυя ∂є тσι,тυ иє νσι$ qυє ℓυι/єℓℓє !!

7 тυ ¢σммєи¢єѕ à é¢συтєя ∂єѕ ¢нαиѕσиѕ ∂συ¢є$ !!

8 єℓℓє/ιℓ ∂єνιєит тσυтє тєѕ ρєиѕéєѕ !!

9 тυ т'єиνσℓє$ яιєи qυ'єи ѕєитαит ѕσи ραяƒυм !!

10 тυ яєαℓιѕєѕ qυ'à ¢нαqυє ƒσιѕ qυє тυ ρєиѕє$ à єℓℓє/ℓυι тυ ѕσυяι !!

11 тυ ƒєяαιѕ и'ιмρσятє qυσι ρσυя єℓℓє/ℓυι !!

12 єи ℓιѕαит ¢є¢ι тυ αναιι ¢єттє ρєяѕσииє ∂αиѕ ℓα тêтє тσυт ℓє ℓσиg !!

ohlala deja que c'est marrant de regarder la version francaise mais en cannadien, c'est 2 x plus tordant :D